= ЗЕЛЕНАЯ СИМФОНИЯ / ПОГРАНИЧНЫЕ СОСТОЯНИЯ, ДИСК 4
GREEN SYMPHONY / BORDERLINE STATE, VOL. 4 =
Selected works from 1980s. 3 original LP albums as 2 CDs.
Избранные записи 80-х. Три оригинальных виниловых альбома в двух компакт-дисках.
Green Symphony in 5 parts. Recorded 1987
Зеленая симфония в 5 частях. Записано в 1987.
Border State (Sympho-Swing-Suite in 6 parts). Recorded 1988
Пограничные состояния (Симфо-свинг-сюита в 6 частях). Записано в 1988.
6. Part 1 - 10:11
7. Part 2 - 7:53
8. Part 3 - 13:14
9. Part 4 - 1:30
10. Part 5 - 4:21
11. Part 6 - 3:42
12. Психоделический вокализ. Записано в 1980 / Psychedelic Vocalise. Recorded 1980. 3:35 (Bonus track)
Композиции, исполнение и микширование - Михаил Чекалин (синтезаторы, перкуссия, вокал, многоканальный аналоговый магнитофон). Все сочинения исполнены в реальном времени live без использования секвенсорных технологий, заменяющих "ручную" игру, тем более без компьютерного редактирования, а также без привлечения других музыкантов. Звукорежиссер Игорь Замараев.
Буклет воспроизводит оригинальное оформление LP издания "Симфония-фонограмма" фирмы "Мелодия" и галереи "M'Арс",1990. На обложке: "Зеленый луч" Юрий Миронов, холст, масло. В буклете: "Без названия" Юрий Миронов, холст, масло. Фото в буклете: фрагмент аудио-визуального live шоу М.Чекалина и его Студии электронной музыки и динамической светографики при участии Д.Чекалина и С.Дорохина (июль 1989, Московский планетарий). Концепция дизайна: М.Чекалин.
All music composed, performed, mixed and produced by Mikhail Chekalin (synthesizers, percussion, vocal). All music is performed live, in real time; studio work is done with the use of analogue multi-track tape-recorder without recurrence to sequencer techniques and without computer editing as well. Sound recording engineer Igor Zamarayev.
Art cover design replicates the original LP issue released by "Melodia" and M'Ars Gallery, 1990. On the front cover: "Green Ray" by Yu.Mironov, canvas, oil. Inside: "Untitled" by Yu.Mironov, canvas, oil. Photo: M.Chekalin and his Electronic Music and Dynamics Light Graphics Studio, an audio-vision live performance, a fragment; also featuring D.Chekalin and S.Dorokhin (July 1989, Moscow Planetarium). Design conception: M.Chekalin.
This CD is also released as second part of 3 CD set Vol. 3 - Vol. 5
