DVD, Директмедиа

= ПОРУГАНИЕ ПАЦИФИКА. Пост-симфония в 9 частях =
= PORUGANIE PATSIFIKA. Post-Symphony in 9 parts =

 Об альбоме

1. Part 1 - 8:24
2. Part 2 - 18:15
3. Part 3 - 7:48
4. Part 4 - 8:09
5. Part 5 - 1:37
6. Part 6 - 17:14
7. Part 7 - 4:28
8. Part 8 - 10:36
9. Part 9 - 2:48

Playing time: 79:19

© 2007 M.Chekalin

в фильме представлены живописные работы художников:

Александра Куркина, Анатолия Зверева, Александра Харитонова, Бориса Свешникова, Виталия Линицкого, Виталия Скобелева, Владимира Немухина, Владимира Петрова-Гладкого, Владимира Пятницкого,Владимира Яковлева, Владимира Янкилевского, Вячеслава Калинина, Данилы Жирова, Дмитрия Гордеева, Дмитрия Краснопевцева, Евгения Кропивницкого, Евгения Поливанова, Константина Худякова, Николая Вечтомова, Оскара Рабина, Сергея Блезе, Сергея Шарова, Тамары Глытневой, Эдуарда Штейнберга, Юрия Миронов.

композиция, исполнение и запись музыки - М. Чекалин © 2005
автор и продюсер слайд-фильма М. Чекалин © 2006
оформление и рисунок на обложке Михаил Чекалин © 2007

slide-show-film directed, mixed and produced by M. Chekalin 2006 ©
all music composed, performed and produced by Mikhail Chekalin 2005 ©
drawing & cover-design by M. Chekalin © 2007

представленные в изображениях работы из частных и музейных собраний
репродукции и слайды отобраны при участии Александра Куркина

На диске представлено 80-минутное сочинение московского композитора Михаила Чекалина „Поругание Пацифика”, на которое сам же композитор, стоявший у истоков становления самых разных направлений как современной музыки, так и экспериментов в области аудиовизуальных перформансов еще в эпоху андерграунда 70-х - 80-х, создал фильм, задуманный и смонтированный как концептуальный видео-ряд исключительно из живописных работ прославленных московских художников – представителей и основателей неофициального искусства СССР периода конца 60-х - 80-х.

Прежде всего это лидеры знаменитой „двадцатки”, - виновники ежегодных выставок "двадцати московских художников на Малой Грузинской*", - неизменным участником которых на протяжении 80-х являлся и сам М. Чекалин*. А также некоторых художников предыдущей волны конца 60-х - начала 70-х: лидеров легендарной „бульдозерной” выставки, „лианозовской” группы и др., чьи имена - культовые для эпохи 80-х; - и без которых сегодня уже не мыслима история искусства России последней четверти ушедшего века; - художников, заговоривших с современником на запретном, настоящем, сложном языке современного искусства, гонимого, да и почти утраченного в СССР уже после 20-х гг.

*среди прочих (с полуразрешения властей, под надзором так называемого Горкома Графиков), проводимых в подвальных помещениях выставок, лишь выставки ставшие ежегодными весенними именно группы 20-ти сделали настоящий переворот в самом, столь неожиданном для властей, масштабе события, собирая ежегодно от 70 до 90 тысяч посетителей, стоявших в очередях как в хрониках про очереди за хлебом во время голода - что само по себе уже сделало невозможным закрытие такого действительно знаменитого беспрецедентного явления в художественной жизни страны, и это при том, что ни о какой рекламе или технологиях (как принято теперь промошн) и и говорить не приходится. Характерно, что художников двадцатки не объединяло какое-либо общее эстетическое согласованное или програмное позиционирование. Напротив, выставка являла собой спектр манер от края до края, но однако всегда это были исключительно работы живописные. Выставки группы 20-ти просуществовали с конца 70-х по 88 год. Позднее художники выставлялись уже не в составе 20-тки, хотя некоторое время шлейф ассоциации с двадцатью позволял с успехом проводить выставочные акции участникам, расколовшимся на группы или выступавшим в единоличном амплуа.

***

A. Patterson/Eurock.com, booklet annotation:

The DVD presents “Poruganie Patsifika”, a composition by Moscow composer Mikhail Chekalin, recorded in 2005.  

"is a creation by a Russian composer Mikhail Chekalin whose creative carrier can be traced back to the origines of many a radical and innovative trends in music as well as in such art forms as audio-visual performance as early as the 70s.

The film imagery is based on the paintings of well-known Moscow artists, the names which are well-established within the world-wide context as founders of Soviet unofficial art of late 60s – 80s of the 20th century. There are leaders of the famous “Twenty” (20 Moscow Artists at Malaya Gruzinskaya Street), first of all, the unfailing participant of whose annual exhibitions during the 80s M. Chekalin used to be.

There are also works of some artists from the previous period of late 60s – early 70s, leaders of the legendary “Bulldozer Exhibition”, “Lyanozovo Group” and some others, deemed cult figures for the 80s, without whom there couldn’t be any talk about the Art History of Russia of the 20th ‘s century last quarter nowadays. Those are the artists who used the complex vocabulary of the actual modern art talking to their contemporary, the vocavulaty banned and all but lost in the USSR since the 20s.

The film presents paintings-works by Alexander Kurkin, Anatoly Zverev, Alexander Kharitonov, Boris Sveshnikov, Vitaly Linitsky, Vitaly Skobelev, Vladimir Nemukhin, Vladimir Petrov-Gladky, Vladimir Pyatnitsky, Vladimir Yakovlev, Vladimir Yankilevsky, Vyacheslav Kalinin, Danil Zhirov, Dmitry Gordeyev, Dmitry Krasnopevtsev, Eugeny Kropivnitsky, Eugeny Polivanov, Konstantin Khudyakov, Nikolas Vetchtomov, Oskar Rabin, Serguej Blese, Serguej Sharov, Tamara Glytneva, Eduard Steinberg, Yury Mironov.

Slide-show-film directed, mixed and produced by M. Chekalin 2006 ©
All music composed, performed and produced by Mikhail Chekalin 2005 ©

Cover illustration & cover-design by M. Chekalin 2007 ©

Paintings are stored in private and museum collections, reproductions and slides’ selection is aided by Alexander Kurkin