• Free Suite of Separate Compositions, Genre Pices and Excerpts (New Music for Keyboards 1982 - 1987)
• Свободная сюита из отдельных композиций, жанровых пьес и фрагментов (новая музыка для клавишных 1982 - 1987)

SIDE ONE - 23:37

1. Music Box, Excerpt for the Beginning (Музыкальная шкатулка, фрагмент для начала)
2. Torn Out Page (Вырванная страничка)
3. Snake Dance - Theme and Existence (Танец змеи - Тема и экзистенция)
4. Pulsation of the Night (Пульсация ночи)
5. Military March (Миллитаримарш)
6. Ending of the Side in the New Age Style (Окончание стороны в духе нью-эйдж)

SIDE TWO - 21:53

1. Sympho-Deviliada With Metallic Tango (Симфо-дьяволиада с Металлическим танго)
2. Inoculation Against Virus (Прививка от вируса)
3. Postsounding (Послезвучие)
4. Lullaby for Natalia (Колыбельная Натальи)
5. Short Tune (Короткий напев)
6. Little Violin-Saxophone and the Continuation Not Put in... (Скрипочка-саксофончик и неуместившееся продолжение)

© 1991 M.Chekalin

(P) 1991 MELODIYA С90 31677 000

М'Арс - галерея современного искусства. Серия электронной музыки в 12 альбомах. Композиции и исполнение Михаила Чекалина, Москва, СССР. Избранные записи 1981 - 1989 из личной фонотеки автора. Альбом 6.

Михаил Чекалин - клавишные, синтезаторы, восьмиканальный магнитный Tascam, Yamaha DX-7, DX-21, TR-909, RX II, DDD-I, ударные, ритм-компьютеры, пение, микширование и прочее. Все партии инструментов исполнены вручную в реальном живом времени без применения секвенсорных, заменяющих натуральную игру, устройств, а также без привлечения других музыкантов. Продюсер М.Чекалин. На лицевой стороне конверта: А.Рукавишников "Натюрморт". Звукорежиссер И.Замараев. Редактор Н.Кацман. Оформление конверта: С.Дорохин, Ю.Линицкий. Фото Дм.Чекалина.

Эта музыка регулярно звучала на весенних выставках 20-ти московских художников на Малой Грузинской, с которыми нас и по сей день связывает дружба и которым эта музыка и посвящается с любовью. Это абсолютная фонограмма, вещь в себе, и она есть лишь у меня и у Вас в виде этой пластинки. Ваш М.Чекалин.

eng

PRACTICAL MUSIC MAKING II 

M'Ars - the Gallery of Modern Art. The series of electronic music in 12 LP Albums. All music composed and performed by Mikhail Chekalin, Moscow, Russia. Selected recordings of 1981 - 1989 from the author's record library. Album 6.

Mikhail Chekalin - keyboards, synthesizers, 8 track magnetic Tascam, Yamaha DX-7, DX-21, TR-909, RX II, DDD-I, percussion, rhythm-computers, vocal, mixing, etc. Recorded live without using sequencers and participation of other musicians. Produced by Mikhail Chekalin. On the front cover: A.Rukavishnikov "Still-life". Recording engineer I.Zamaraev. Editor: N.Katzman. Cover design by S.Dorokhin, Yu.Linitsky. Photo by D.Chekalin.

This music regularly sounded at Spring exhibitions of 20 Moscows artists on Malaya Gruzinskaya, who are my friends till now and to whom I dedicate this music with love. It is an absolute phonogram. It is the thing in itself. Only you and me have it in the form of this LP. Yours, M.Chekalin.